Ana Frank, la famosa niña del Diario escribió también numerosas cartas, relatos y poemas durante su corta vida. En su escondite de Ámsterdam, donde intentó ocultarse de los nazis, soñaba con hacerse un hueco en la literatura una vez concluida la Segunda Guerra Mundial. Durante un tiempo, también llenó una libreta, que llamó Diario de Egipto, con recortes de una revista de arte.
Titulado simplemente Anne Frank, Verzameld Werk (Obra completa) y de 710 páginas, este volumen fue presentado en la biblioteca judía Ets Haim. El compendio incluye fotos de la niña, su familia y entorno, así como varias versiones del Diario. Además, se incluye una obra escrita en una libreta con tapas de tela que ella llamó Kitty y que rehizo en 1944. El primer borrador, la versión mejorada y la edición publicada en Holanda en 1947 aparecen juntas en el nuevo libro. “Todo ello muestra el talento de la escritora, que venía de una familia inclinada también a las letras. Algo no tan frecuente entre los jóvenes de hoy”, según los editores.