La escritora mexicana Valeria Luiselli (1983) ganó el Premio Rathbones Folio de literatura por Lost Children Archive’ (El archivo de los niños perdidos) –que en México lleva por título Desierto sonoro, editado por Sexto Piso–en una ceremonia realizada en línea debido a la pandemia del coronavirus.
Luiselli superó a finalistas que incluían a Zadie Smith y Ben Lerner al alzarse el lunes con el galardón de 30.000 libras esterlinas (35.000 dólares) y se convirtió en la primera mujer en recibir este galardón.
Creado en 2013 para competir con el prestigioso Premio Booker, el Premio Rathbones Folio está abierto a la ficción, no ficción y poesía que se publica en Gran Bretaña y premia a lo mejor de la literatura del año.
Lost Children Archive es la tercera novela de Luiselli y su primera escrita en inglés, entreteje el viaje por carretera de una familia estadunidense con historias de niños inmigrantes a lo largo de la frontera de México y Estados Unidos.
El presidente del jurado, integrado por tres personalidades de la literatura, estuvo a cargo del poeta Paul Farley, quien dijo que el libro era “un viaje por carretera, un documental, un retrato de una familia y las zonas fronterizas estadunidenses y un viaje a la idea de hogar y pertenencia’’.
Debido a la pandemia de coronavirus, la ceremonia programada en la Biblioteca Británica en Londres se canceló siguiendo las recomendaciones de salud pública para reducir el número de personas contagiadas.
Desde su casa en Nueva York, Luiselli dijo que recibía el premio como una señal de que la gente seguía teniendo fe en sus libros, aun en tiempos extraños y preocupantes.
La escritora colaboró como traductora en la Corte migratoria de Nueva York para la defensa de los niños inmigrantes centroamericanos que llegaban a Estados Unidos, experiencia que vertió en su libro Lost Children Archive.
Valeria Luiselli es autora del libro de ensayos Papeles Falsos (Sexto Piso, 2010) y de las novelas Los ingrávidos (Sexto Piso, 2011) y La historia de mis dientes (Sexto Piso, 2014) y también Desierto Sonoro (Sexto Piso, 2019).
Aquí, un fragmento de su novela «Los ingrávidos». http://unperroromantico.blogspot.com/2014/12/una-historia-de-fantasmas-los.html
