La productora Lionsgate decidió recrear digitalmente al fallecido actor Philip Seymour Hoffman para concluir las escenas que le faltaban en la última entrega de Los Juegos del Hambre. Su papel es parte fundamental del largometraje, por lo que la productora Lionsgate decidió recrearlo digitalmente de acuerdo a lo publicado por el portal IFilm. Además se introducirán cambios en el guión para que el final sea lo más verosímil posible. Los realizadores descartaron buscar un reemplazo para Hoffman, ya que un nuevo actor podría «chocar con la audiencia».
De acuerdo a Dailymail y US Weekly, se buscará concluir el film con la ayuda de tecnología CGI (Generación de imágenes por computadora), la misma que se utilizó anteriormente para la película Gladiador, cuando tuvo que recrearse al fallecido el actor Oliver Reed, y con el mismo método cuando se sustituyó a Penélope Cruz en Piratas del Caribe 4, cuando ya no podía disimular su embarazo.