{"id":15706,"date":"2016-07-04T12:28:52","date_gmt":"2016-07-04T12:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/periodiconmx.com\/?p=15706"},"modified":"2016-07-04T12:28:52","modified_gmt":"2016-07-04T12:28:52","slug":"premian-a-downs-en-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/","title":{"rendered":"Premian a Downs en Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"

La cantante mexicana Lila Downs refrend\u00f3 su calidad de artista consentida del Festival Internacional de Jazz de Montreal, donde se present\u00f3 con \u00e9xito ante cerca de tres mil personas que aplaudieron, cantaron y gozaron con su m\u00fasica, y con el reconocimiento Antonio Carlos Jobim, que recibi\u00f3 por sus contribuciones al g\u00e9nero del world music.<\/strong><\/p>\n

Lila se present\u00f3 en el establecimiento Metr\u00f3polis, uno de los m\u00e1s emblem\u00e1ticos centros de espect\u00e1culos de esta ciudad, para cautivar por igual a mexicanos y canadienses con su repertorio que fusion\u00f3 m\u00fasica mexicana con sonidos del world music, y el sentimiento de una int\u00e9rprete que ha destacado por su autenticidad.<\/p>\n

Temas como \u201cMezcalito\u201d, \u201cLa iguana\u201d, \u201cSandunga\u201d y \u201cBalas y chocolate\u201d fueron desfilando por la escena, donde no falt\u00f3 el repertorio de emblem\u00e1ticos compositores mexicanos como Agust\u00edn Lara y Jos\u00e9 Alfredo Jim\u00e9nez, que fueron coreadas por todo tipo de p\u00fablico.<\/p>\n

Con la emoci\u00f3n a flor de piel y su caracter\u00edstico estilo, Downs dio voz a \u201cV\u00e1monos\u201d y \u201cSi nos dejan\u201d, de Jim\u00e9nez; mientras que de Lara cant\u00f3 \u201cPiensa en m\u00ed\u201d. Tambi\u00e9n se escucharon \u201cLa cumbia del mole\u201d, \u201cDulce veneno\u201d, \u201cCucurrucuc\u00fa Paloma\u201d, de Tom\u00e1s M\u00e9ndez, y \u201cViene la muerte echando racero\u201d, \u00e9sta \u00faltima de Asunci\u00f3n Aguilar, con la que pretendi\u00f3 cerrar su participaci\u00f3n.<\/p>\n

Los aplausos le hicieron regalar un par de temas m\u00e1s para complacer al p\u00fablico que, al igual que la noche anterior en Toronto, se le entreg\u00f3 con calidez a la int\u00e9rprete oriunda de Oaxaca, seg\u00fan rese\u00f1an medios acreditados en el encuentro.<\/p>\n

El premio se hab\u00eda entregado simb\u00f3licamente por la tarde, en una conferencia a la que Lila no hab\u00eda podido llegar. En el acto, Laurent Saulnier, director adjunto de Programaci\u00f3n del Festival Internacional de Jazz de Montreal, asegur\u00f3 que se hab\u00eda otorgado el reconocimiento \u201cno porque llene los conciertos ni por su popularidad, sino porque habi\u00e9ndose presentado en cuatro ocasiones, para el festival es muy especial, y ya se le considera una gran amiga\u201d.<\/p>\n

\u201cEs una gran difusora de la cultura de su pa\u00eds, M\u00e9xico; a trav\u00e9s de su m\u00fasica y las letras de sus canciones, es ella una verdadera expresi\u00f3n cultural de su pa\u00eds\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Saulnier.<\/p>\n

Luego del recital, Lila Downs, quien conoci\u00f3 su premio sobre el escenario del Metr\u00f3polis, declar\u00f3: \u201ces una alegr\u00eda poder estar aqu\u00ed y recibir una menci\u00f3n honor\u00edfica con el nombre del maestro Jobim, a nombre de Oaxaca, de mi tierra, de M\u00e9xico, que est\u00e1 en una situaci\u00f3n dif\u00edcil en estos tiempos\u201d.<\/p>\n

\u201cYo agradezco todo el cari\u00f1o recibido en este hermoso festival, muy prestigiado festival de jazz. Creo que siempre, desde que era joven pensaba en este festival, as\u00ed que poder ser parte de \u00e9l ha sido un logro en mi vida y muy agradecida con este premio\u201d.<\/p>\n

Downs, destaca el Jazz fest, se convirti\u00f3 as\u00ed en la primera artista mexicana en ser reconocida por este popular encuentro internacional y se suma a artistas de la talla de Ibrahim Ferrer, quien lo inaugur\u00f3 en el 2004, as\u00ed como Angelique Kidjo, Gilberto Gil, Richard Bona, Youssou N\u00b4dour, Paco de Luc\u00eda y King Sunny Ade, entre otros.<\/p>\n

El 37 Festival Internacional de Jazz de Montreal, que este a\u00f1o se realiza del 29 de junio al 9 de julio, cuenta con la participaci\u00f3n de unos tres mil artistas, que ofrecer\u00e1n 175 conciertos indoor (en recintos cerrados) y unos 600 recitales al aire libre, que tendr\u00e1 al jazz como protagonista en sus diversos g\u00e9neros y estilos, desde el swing, el blues, el funk, hasta el reggae, el cl\u00e1sico, el gospel, el rock, etc\u00e9tera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cantante mexicana Lila Downs refrend\u00f3 su calidad de artista consentida del Festival Internacional de Jazz de Montreal, donde se present\u00f3 con \u00e9xito ante cerca de tres mil personas que aplaudieron, cantaron y gozaron con su m\u00fasica, y con el reconocimiento Antonio Carlos Jobim, que recibi\u00f3 por sus contribuciones al g\u00e9nero del world music. Lila […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[58,50],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nPremian a Downs en Canad\u00e1 - Peri\u00f3dico NMX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premian a Downs en Canad\u00e1 - Peri\u00f3dico NMX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cantante mexicana Lila Downs refrend\u00f3 su calidad de artista consentida del Festival Internacional de Jazz de Montreal, donde se present\u00f3 con \u00e9xito ante cerca de tres mil personas que aplaudieron, cantaron y gozaron con su m\u00fasica, y con el reconocimiento Antonio Carlos Jobim, que recibi\u00f3 por sus contribuciones al g\u00e9nero del world music. Lila […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peri\u00f3dico NMX\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PeriodicoNMX\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-04T12:28:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/lilamezcalito.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n NMX\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n NMX\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/\",\"name\":\"Premian a Downs en Canad\u00e1 - Peri\u00f3dico NMX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-04T12:28:52+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-04T12:28:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/9765b81e8d387d9de84d8a1bb6f5c58c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premian a Downs en Canad\u00e1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/\",\"name\":\"Peri\u00f3dico NMX\",\"description\":\"El Nuevo Mexicano, una nueva forma de pensar.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/9765b81e8d387d9de84d8a1bb6f5c58c\",\"name\":\"Redacci\u00f3n NMX\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/400959d95f90f101c1f23a10255630ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/400959d95f90f101c1f23a10255630ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n NMX\"},\"url\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/author\/redaccion-nmx\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premian a Downs en Canad\u00e1 - Peri\u00f3dico NMX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Premian a Downs en Canad\u00e1 - Peri\u00f3dico NMX","og_description":"La cantante mexicana Lila Downs refrend\u00f3 su calidad de artista consentida del Festival Internacional de Jazz de Montreal, donde se present\u00f3 con \u00e9xito ante cerca de tres mil personas que aplaudieron, cantaron y gozaron con su m\u00fasica, y con el reconocimiento Antonio Carlos Jobim, que recibi\u00f3 por sus contribuciones al g\u00e9nero del world music. Lila […]","og_url":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/","og_site_name":"Peri\u00f3dico NMX","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PeriodicoNMX\/","article_published_time":"2016-07-04T12:28:52+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1417,"url":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/lilamezcalito.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n NMX","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n NMX","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/","url":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/","name":"Premian a Downs en Canad\u00e1 - Peri\u00f3dico NMX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#website"},"datePublished":"2016-07-04T12:28:52+00:00","dateModified":"2016-07-04T12:28:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/9765b81e8d387d9de84d8a1bb6f5c58c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/premian-a-downs-en-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/periodiconmx.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premian a Downs en Canad\u00e1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#website","url":"https:\/\/periodiconmx.com\/","name":"Peri\u00f3dico NMX","description":"El Nuevo Mexicano, una nueva forma de pensar.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/periodiconmx.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/9765b81e8d387d9de84d8a1bb6f5c58c","name":"Redacci\u00f3n NMX","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/400959d95f90f101c1f23a10255630ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/400959d95f90f101c1f23a10255630ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n NMX"},"url":"https:\/\/periodiconmx.com\/author\/redaccion-nmx\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/lilamezcalito.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15706"}],"collection":[{"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}