{"id":21726,"date":"2017-06-20T13:25:30","date_gmt":"2017-06-20T13:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/periodiconmx.com\/?p=21726"},"modified":"2017-06-20T13:25:30","modified_gmt":"2017-06-20T13:25:30","slug":"bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/","title":{"rendered":"Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos, del compositor argentino Osvaldo Golijov, que para su ejecuci\u00f3n necesita de una orquesta, un coro de por lo menos 60 voces, tambores africanos, berimbau, acorde\u00f3n, guitarras y un int\u00e9rprete de capoeira, ser\u00e1 estrenada por la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional, en el Palacio de Bellas Artes, el 23 y 25 de junio.<\/strong><\/p>\n<p>La obra fue comisionada por Helmuth Rilling, de la Internationale Bachakademie de Stuttgart, en 1996, para conmemorar el 250 aniversario luctuoso de Johann Sebastian Bach, y para su realizaci\u00f3n, Golijov requiri\u00f3 cerca de dos a\u00f1os, tiempo en el que mezcl\u00f3 la est\u00e9tica y el ritmo:<\/p>\n<p>\u201cMe pregunt\u00e9 c\u00f3mo se transform\u00f3 la historia de la pasi\u00f3n en Latinoam\u00e9rica. Me di cuenta que Latinoam\u00e9rica es demasiado grande como para incorporar todo, pero la parte m\u00e1s fascinante fue el sincretismo con la cultura de los Orishas y c\u00f3mo se transform\u00f3 en Cuba y Brasil\u201d.<\/p>\n<p>El estreno de la composici\u00f3n se llev\u00f3 a cabo en el Liederhalle de Stuttgart, en el 2000. \u201cEn Bach lo m\u00e1s importante es la armon\u00eda como elemento que gu\u00eda el viaje, en mi caso lo transform\u00e9 en ritmo. Plane\u00e9 las cosas como que los cambios r\u00edtmicos fueran el equivalente de los cambios arm\u00f3nicos de Bach en sus pasiones\u201d.<\/p>\n<p>Osvaldo Golijov no fue el \u00fanico en componer sobre los pasajes b\u00edblicos, pues en el proyecto Pasi\u00f3n 2000 participaron otros tres compositores: Sofia Gubaidulina\u00a0 realiz\u00f3 La Pasi\u00f3n seg\u00fan San Juan; Wolfgang Rihm, La Pasi\u00f3n seg\u00fan San Lucas, y\u00a0 Tan Dung, La Pasi\u00f3n seg\u00fan San Mateo.<\/p>\n<p>El compositor indica que en su obra hay cantos gregorianos, flamenco y tambores Bat\u00e1, entre otros ritmos: \u201cLa idea era que cada uno representara a su cultura, c\u00f3mo interpretaban el texto de acuerdo a la cultura de la que ven\u00edan. En vez de tomar una orquesta como ensamble, la compuse instrumento por instrumento, en una manera aditiva, m\u00e1s que tomar a la orquesta como un organismo\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos, del compositor argentino Osvaldo Golijov, que para su ejecuci\u00f3n necesita de una orquesta, un coro de por lo menos 60 voces, tambores africanos, berimbau, acorde\u00f3n, guitarras y un int\u00e9rprete de capoeira, ser\u00e1 estrenada por la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional, en el Palacio de Bellas Artes, el 23 y 25 de junio. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[58,50],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes - Peri\u00f3dico NMX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes - Peri\u00f3dico NMX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos, del compositor argentino Osvaldo Golijov, que para su ejecuci\u00f3n necesita de una orquesta, un coro de por lo menos 60 voces, tambores africanos, berimbau, acorde\u00f3n, guitarras y un int\u00e9rprete de capoeira, ser\u00e1 estrenada por la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional, en el Palacio de Bellas Artes, el 23 y 25 de junio. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peri\u00f3dico NMX\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PeriodicoNMX\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-20T13:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/la-passione-Pasio\u0301n-segu\u0301n-San-Mateo-Bach-en-Hamburgo-Ecce-Homo-Caravaggio-c._1605.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"805\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n NMX\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n NMX\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/\",\"url\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/\",\"name\":\"Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes - Peri\u00f3dico NMX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-20T13:25:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-20T13:25:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/9765b81e8d387d9de84d8a1bb6f5c58c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/\",\"name\":\"Peri\u00f3dico NMX\",\"description\":\"El Nuevo Mexicano, una nueva forma de pensar.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/9765b81e8d387d9de84d8a1bb6f5c58c\",\"name\":\"Redacci\u00f3n NMX\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/400959d95f90f101c1f23a10255630ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/400959d95f90f101c1f23a10255630ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n NMX\"},\"url\":\"https:\/\/periodiconmx.com\/author\/redaccion-nmx\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes - Peri\u00f3dico NMX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes - Peri\u00f3dico NMX","og_description":"La Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos, del compositor argentino Osvaldo Golijov, que para su ejecuci\u00f3n necesita de una orquesta, un coro de por lo menos 60 voces, tambores africanos, berimbau, acorde\u00f3n, guitarras y un int\u00e9rprete de capoeira, ser\u00e1 estrenada por la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional, en el Palacio de Bellas Artes, el 23 y 25 de junio. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/","og_site_name":"Peri\u00f3dico NMX","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PeriodicoNMX\/","article_published_time":"2017-06-20T13:25:30+00:00","og_image":[{"width":1114,"height":805,"url":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/la-passione-Pasio\u0301n-segu\u0301n-San-Mateo-Bach-en-Hamburgo-Ecce-Homo-Caravaggio-c._1605.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n NMX","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n NMX","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/","url":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/","name":"Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes - Peri\u00f3dico NMX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#website"},"datePublished":"2017-06-20T13:25:30+00:00","dateModified":"2017-06-20T13:25:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/9765b81e8d387d9de84d8a1bb6f5c58c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/cultura\/bach-y-su-pasion-llegan-a-bellas-artes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/periodiconmx.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bach y su \u2018pasi\u00f3n\u2019 llegan a Bellas Artes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#website","url":"https:\/\/periodiconmx.com\/","name":"Peri\u00f3dico NMX","description":"El Nuevo Mexicano, una nueva forma de pensar.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/periodiconmx.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/9765b81e8d387d9de84d8a1bb6f5c58c","name":"Redacci\u00f3n NMX","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/periodiconmx.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/400959d95f90f101c1f23a10255630ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/400959d95f90f101c1f23a10255630ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n NMX"},"url":"https:\/\/periodiconmx.com\/author\/redaccion-nmx\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/la-passione-Pasio\u0301n-segu\u0301n-San-Mateo-Bach-en-Hamburgo-Ecce-Homo-Caravaggio-c._1605.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21726"}],"collection":[{"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/periodiconmx.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}