{"id":24306,"date":"2018-02-26T17:19:20","date_gmt":"2018-02-26T17:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/periodiconmx.com\/?p=24306"},"modified":"2019-05-24T02:38:28","modified_gmt":"2019-05-24T02:38:28","slug":"app-rescate-lenguas-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/periodiconmx.com\/actualidad\/app-rescate-lenguas-indigenas\/","title":{"rendered":"Alumnos oaxaque\u00f1os crean app para rescatar lenguas ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"
Estos estudiantes<\/strong> de la Universidad Tecnol\u00f3gica de los Valles Centrales de Oaxaca tienen una misi\u00f3n: evitar que desaparezcan lenguas ind\u00edgenas<\/strong> como el ixcateco, cuicateco, chontal, chocholteco y mazateco.<\/p>\n A trav\u00e9s de la App Yalam, voces de mi tierra, el usuario podr\u00e1 aprender palabras b\u00e1sicas de cada lengua, de una forma muy did\u00e1ctica: con im\u00e1genes y dibujos<\/strong>.<\/p>\n Yalam<\/strong> tiene palabras en las 16 lenguas<\/strong> que se hablan en Oaxaca: amuzgo, chatino, chinanteco, chocholteco, chontal, cuicateco, huave, ixcateco, mazateco, mixe, mixteco, n\u00e1huatl, triqui, tzotzil, zapoteco y zoque.<\/p>\n \u00abEl principal problema fue encontrar personas que pudiesen hablar ixcateco, cuicateco, chontal, chocholteco y mazateco; por ello acudimos al Cedelio, instituci\u00f3n que nos apoy\u00f3 con el rescate cultural. En el caso del ixcateco, el n\u00famero de hablantes se reduce a menos de 20 personas<\/strong>\u00ab, indica Gema Y\u00e1\u00f1ez Ch\u00e1vez, otra de las estudiantes involucradas en el proyecto.<\/p>\n En M\u00e9xico, de acuerdo con la encuesta intercensal 2015 del Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda (Inegi) hay 7 millones 382,785 personas que hablan alguna lengua ind\u00edgena<\/strong>, cifra que representa 6.5% del total nacional.<\/p>\n El m\u00e9rito de esta App es de Gema Citlali Y\u00e1\u00f1ez Ch\u00e1vez, Clara del Roc\u00edo L\u00f3pez Galv\u00e1n, F\u00e9lix P\u00e9rez Velasco y Richard Daniel Mendoza Hern\u00e1ndez<\/strong>, alumnos del octavo cuatrimestre de la ingenier\u00eda en tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n (TIC). Contaron con el apoyo del Centro de Estudios y Desarrollo de las Lenguas Ind\u00edgenas de Oaxaca<\/strong> (Cedelio) y la tutela del director de las carreras TIC y mecatr\u00f3nica, Alfonso Miguel Escobar<\/strong>.<\/p>\n El proyecto obtuvo el segundo lugar del Concurso Nacional de Innovaci\u00f3n y Emprendimiento<\/strong> del Subsistema de Universidades Tecnol\u00f3gicas y Polit\u00e9cnicas (Conies) 2017 en el rubro Proyectos sociales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Estos estudiantes de la Universidad Tecnol\u00f3gica de los Valles Centrales de Oaxaca tienen una misi\u00f3n: evitar que desaparezcan lenguas ind\u00edgenas como el ixcateco, cuicateco, chontal, chocholteco y mazateco. A trav\u00e9s de la App Yalam, voces de mi tierra, el usuario podr\u00e1 aprender palabras b\u00e1sicas de cada lengua, de una forma muy did\u00e1ctica: con im\u00e1genes y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[49,58],"tags":[3894,8927,8924,607,8925,8926,8929,8928],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\n